“A lacerated sky

Bleeding its horror

Creating my structure

Now I shall reign in blood.

Fall into me the sky’s crimson tears

Abolish the rules made of stone.”

--Slayer

撕裂的天空

滲出恐怖

鑄就我的王座

如今我將以血成王

讓天空向我傾瀉如血的淚

廢除那堅如磐石的規則。

——Slayer

Are you ready to rock? Pop in your earplugs ’cause this is gonna blow your hearing out, with a full-on hop-loaded assault on your senses. Pouring a deep bloodied crimson, we've loaded it with a full stack of fresh Citra, Mosaic, BRU-1 and Chinese STS-1. With our friends at Messorem, we’ve shattered the boundaries of the traditional Double IPA, infusing this liquid mayhem with massive beats, a shredfest of citrus, pine, and tropical hop bitterness, and a dense creamy velvety haze. Crank it to eleven and let it flow.

準備好搖滾未？戴好耳塞，因為這酒會用濃鬱的啤酒花衝擊你的感官，讓你耳鳴不止。深血紅色的酒，充滿新鮮Citra、Mosaic、BRU-1和中國STS-1啤酒花。我們與Messorem酒廠的朋友們一起打破傳統DIPA的界限，以強勁的節奏打入柑橘、松樹和熱帶啤酒花帶來的苦味，與濃鬱絲滑的酒體完美融合。以最嘈嘅姿態盡情釋放！

Note: This beer contains no blood.

註：本啤酒不含血液。

NOSE: Big Tropical and Citrus Hops, Pomelo, Pine, Earthy Undertones

APPEARANCE: Deep-blooded Crimson, With Purple Lowlights, Thick, Dense Pink Creamy Head

TASTE: Hoppy Citrus, with Grapefruit, Pomelo and Cara Cara Orange, Tropical Fruits, Berry, Damp Earth, Dank Pine Resin, Creamy Mouthfeel, Pleasantly Bitter Finish.

香氣：濃鬱的熱帶和柑橘啤酒花香，柚子、松樹以及一絲泥土氣息

外觀：深血紅色，泛紫色光澤，厚實綿密的粉紅色泡沫

口感：濃厚柑橘啤酒花香，帶有西柚、碌柚、橙，熱帶水果，莓，潮濕的泥土和松脂；奶油般的口感，後段有吸引的苦味。